Hey!

I submitted a tee shirt design called half a glass of water to Threadless.com to be voted on and hopefully printed.

If I get enough high scores the shirt will be printed and sold from the site and I will win some prizes. Take a look at it and if you like it, sign up and give it a score.

URL: http://www.threadless.com/submission/131768/half_a_glass_of_water

Thanks!

P.S. I’m sure Threadless would be happy if you bought a tee too!

Taki e-mail do “forwardowania” dostaje się od threadless.com, kiedy zatwierdzą do głosowania nadesłany projekt…

W wolnym tłumaczeniu chodzi o to, że jeśli w przeciągu tygodnia projekt nadruku zdobędzie odpowiednio dużo punktów i przychylnych komentarzy, a dodatkowo spodoba się samym właścicielom serwisu, to zostanie on zrealizowany a autor projektu (w tym przypadku ja) zgarnie okrągłe $2000 + $500 na zakupy w sklepie. Ogólnie konkurencja jest duża, ale zawsze warto spróbować. Liczę na Waszą pomoc

P.S.
2 nowe wersje (po sugestiach komentujących)…

A tak wygląda wersja ostateczna - chyba najlepsza z dotychczas zaproponowanych:

Wygładziłem trochę rysunek i zamiast comic sans dałem własne pismo. Waham się jedynie co do dolnego tekstu, ale raczej skłaniam sie ku temu by pozostał, chociaż większość komentujących (ale nie wszyscy) by go wywaliła…